🇮🇹 Leggi questo articolo in italiano A boy, a record player, a 45 found by chance among the records at home. On the sleeve is the name of José de Azpiazu, a Basque guitarist, and inside are Spanish pieces for classical guitar. The boy listens, and cannot understand. "How can he play like that? It sounds [...]
🇬🇧 Read this article in English Un ragazzo, un giradischi, un 45 giri trovato per caso tra i dischi di casa. Sulla copertina c'è il nome di José de Azpiazu, chitarrista basco, e dentro ci sono musiche spagnole per chitarra classica. Il ragazzo ascolta, e non capisce. «Ma come può suonare così? Sembrano due chitarre!» Quel [...]
🇮🇹 Leggi questo articolo in italiano Barry Greene's first guitar was made of plastic. It was called a Zim Gar, and the year was 1971: he was ten years old and had no idea what jazz was. Many years later, asked whether the essence of this music can really be taught, he answered with an image that [...]
🇬🇧 Leggi l’articolo in inglese La prima chitarra di Barry Greene era di plastica. Si chiamava Zim Gar, ed era il 1971: lui aveva dieci anni e nessuna idea di cosa fosse il jazz. Tanti anni dopo, quando gli hanno chiesto se l'essenza di questa musica si possa davvero insegnare, ha risposto con un'immagine che ci [...]
Pensa a qualcuno che racconta una storia a tavola, e tutti restano ad ascoltarlo. Non dice cose piĂą difficili degli altri. Cambia ritmo, si ferma un attimo prima della parte importante, ripete una parola, abbassa la voce e poi la alza. Fa domande e si risponde da solo. E chi ascolta, senza accorgersene, non riesce a [...]
 La scala bebop è una porta. Una porta bellissima, che si apre direttamente sul linguaggio del jazz. Ma molti chitarristi, una volta entrati, si fermano sulla soglia. Continuano a suonare la scala, e non entrano mai nella stanza. In questo articolo ti mostro uno dei modi per fare il primo passo oltre la soglia. Non [...]
 C'è un momento, quando si studia la chitarra jazz, in cui si ha la testa piena di cose. Scale, arpeggi, frasi imparate, rivolti degli accordi, note guida, linee di basso. Tutto materiale prezioso, raccolto in anni di studio. Eppure, quando si prende in mano un brano, spesso non si sa da dove cominciare per usarlo. La [...]
In tanti anni di lezioni non mi è mai capitato che un allievo nuovo si presentasse dicendo: guarda, ritmicamente sono fortissimo, e con la tecnica direi che me la cavo bene. Mai. Qualche tempo fa è arrivato da me un chitarrista bravissimo, che suona e insegna da trent’anni e aveva appena registrato un disco. Voleva lavorare [...]
In tanti anni di lezioni non mi è mai capitato che un allievo nuovo si presentasse dicendo: guarda, ritmicamente sono fortissimo, e con la tecnica direi che me la cavo bene. Mai. Qualche tempo fa è arrivato da me un chitarrista bravissimo, che suona e insegna da trent’anni e aveva appena registrato un disco. Voleva lavorare [...]
C'è un momento, nel percorso di molti chitarristi, che conosco bene. Si studia da anni, si conoscono le scale e gli accordi, la tecnica funziona, il repertorio c'è. Eppure resta una specie di insoddisfazione sottile, la sensazione di essere fermi un gradino sotto quello che si potrebbe essere. Per spiegare cosa [...]